Il Gruppo CRC celebra il suo ventennale e pubblica l’11° Rapporto CRC in occasione della giornata internazionale dell’infanzia e dell’adolescenza, in un momento in cui è in corso la seconda ondata pandemica che sta portando tutte le regioni italiane verso nuove restrizioni. L’11° Rapporto CRC non ci consegna solo una retrospettiva di questi due decenni rispetto ai passi avanti che sono stati fatti e sui ritardi che ancora permangono, ma allarga quindi lo sguardo sull’impatto della pandemia in corso che ha portato alla luce, aggravandole e dilatandole, le criticità monitorate nel corso degli anni. Nelle raccomandazioni rivolte alle istituzioni competenti si esplicita invece l’auspicio che da questa crisi si possa ripartire con una consapevolezza ritrovata rispetto alla centralità e necessità di investire sui ragazzi e ragazze.
The CRC Group celebrates its twentieth anniversary and publishes the 11th CRC Report on the occasion of the International Day of Children and Adolescents, at a time when the second wave of the pandemic is underway and is leading all Italian regions towards new restrictions. The 11th CRC Report not only gives us a retrospective of these two decades with respect to the progress that has been made and the delays that still remain, but therefore broadens our gaze on the impact of the ongoing pandemic that has brought to light, aggravating and dilating them, the critical issues monitored over the years. On the other hand, the recommendations addressed to the competent institutions express the hope that this crisis can be rediscovered with respect to the centrality and need to invest in boys and girls.