Emergenza Ucraina, la storia di una mamma che ha lasciato tutto

Pubblichiamo oggi la testimonianza di Cat Carter, Head of Humanitarian information, che in Ucraina ha raccolto la testimonianza di una mamma in fuga a causa del conflitto.Svetlana è una giovane madre di quasi trent'anni. A Donetsk, la sua città natale, lavorava come ragioniera, ma quando il conflitto in Ucraina si è intensificato, ha iniziato ad avere paura per la sua famiglia ed è fuggita via, rifugiandosi in un vicino villaggio.

E qui, che sedute insieme in un rifugio molto affollato, lei mi racconta la sua storia.

Ho lasciato i miei genitori a Donetsk, solo tre giorni fa, è un incubo diventato realtà. In alcune zone, la distruzione è totale. Le persone sembrano… ombre. Abbiamo lasciato la nostra vita di Donetsk.

Svetlana fa una lunga pausa, guardando fuori dalla finestra. Sembra persa nei suoi pensieri, sto per fare un'altra domanda quando lei riprende a parlare con la sua voce molto triste.

Abbiamo lasciato le nostre vite a Donetsk. Io ero contabile, ma qui, non sono nulla. Mio marito cerca lavoretti per sostentarci. L'inverno è molto rigido e entrambi i miei figli si sono ammalati a causa del freddo.

La distribuzione di buoni spesa rappresenta un sostegno economico indispensabile

Il conflitto è solo uno dei motivi che Save the Children è qui. Il duro clima invernale è un altro. Queste due cose insieme, possono avere sulle famiglia un impatto fatale. Più di 300.000 bambini hanno abbandonato le zone dove è in corso il conflitto e la cifra aumenta ogni giorno. Spesso in fuga con niente, molte famiglie sfollate ora hanno bisogno di tutto, ma i meccanismi tradizionali per la fornitura degli aiuti non hanno senso in un paese a medio reddito come l'Ucraina. Per questo stiamo attivando la distribuzione di buoni spesa. Abbiamo sostenuto Svetlana con una sovvenzione diretta in denaro una tantum di 280 dollari per consentire a lei e alla sua famiglia di comprare forniture invernali come coperte, vestiti caldi e stivali impermeabili.

Questo tipo di sovvenzione è molto meglio della distribuzione di merci," dice. "Possiamo scegliere quello che ci serve.

Restituire dignità supportando il mercato

Ci sono molti altri motivi per cui, nel giusto contesto, e in particolare nelle economie sviluppate, il denaro contante è più efficace e appropriato di altri mezzi. È meno visibile rispetto ad altre forme di aiuto, più flessibile e più dignitoso, come un'altra madre, Marina, ha spiegato:

Mio marito si vergogna di accettare la carità, è un uomo orgoglioso e non avrebbe mai preso cose usate. Il denaro è differente – così possiamo andare a spendere soldi e scegliere esattamente quello che ci serve.

Usare questa forma di aiuto ci permette di supportare i mercati locali, invece di minarli. Inondare una comunità con gli aiuti significa automaticamente che le persone che ne usufruiscono non contribuiranno all’economia locale.

Fornire aiuti in buoni spesa permette di far circolare il denaro nei mercati locali, dando un contributo in momenti di emergenza. Per molti, gli aiuti in denaro sono un segno del fatto che non sono rimasti soli. Svetlana ha notato questa cosa da quando lavora come volontaria al rifugio: sono tutti così felici - mi dice -e stupiti che ci siano persone fuori dall’Ucraina che vogliano prendersi cura di noi.